Manifestation

Note à moi-même:
Laisse-moi te débrancher de ta réalité, 
Ainsi, tu peux penser par toi-même
En dehors de tes besoins.  

Essaye de façonner quelque chose,
En respectant notre planète.
Commence à planter tes propres graines Et récolte le résultat. 

Soutiens par don si tu peux
Tout projet avec lequel tu résonnes
Sois le changement que tu veux, 
Le bâtisseur, le gentil bénévole. 

Le moment est venu, 
Il n'y en a pas d'autre.
Sauve-toi
De ton propre trouble.

---

Protest

Note to self:
Let me unplug you from your reality.
So you can think for yourself
Outside of your needs.

Try shaping something
Respecting our planet,
Start planting your own seeds
And reap the results.

Support by donation if you can
Any project you resonate with
Be the change you wanted,
The builder, the kind volunteer.

The time is now,
There is no other.
Save yourself
From your own disorder.

---

Protest

Notă pentru sine:
Permite-mi să te deconectez de la realitatea ta,
Ca să poți gândi pentru tine,
În afara nevoilor tale. 

Încearcă să modelezi ceva,
Respectând planeta noastră.
Începe să plantezi propriile semințe 
Și culege rezultatele. 

Sprijină prin donație, dacă poți,
Orice proiect cu care rezonezi, 
Fii schimbarea pe care ți-ai dorit-o, Constructorul, voluntarul amabil. 

Timpul este acum, 
Nu există altul. 
Salvează-te
Din propria dispută.