Tag: Poetry
-
Neige sur pissenlits
Flocons de neige tombent sur pissenlits / Alors que je rêve une fois de plus de ton énergie, / Je continue à sentir, même dans le froid, / Les vagues qui m’envahissent.
-
Parmi les chevaux
Me promenant au bord de la rivière, / Un jour, un troupeau de chevaux j’ai vu; / Il n’y avait personne, alors je me suis approchée…
-
Stargazers
Moonlight children, Orion descendants, / Roses bloom into our hearts; / For our love is pure, flowing into rivers, / That communicate through shivers.
-
S’accorder
Pour moi et toi, / Pour l’espace dont tu as besoin, / Je prends la glace et je la fais couler, / Dans mes bras et pieds,
-
Laisse-toi aller
You’ve melted and revived in my pores / And I wondered for how long / Until you change and find another road; / Would I be there to confront your soul?
-
Le sourire sous les étoiles
Donne-moi le ciel nocturne d’été / Et me trouveras allongée / Sur l’herbe lisse et douce / Contemplant les étoiles.
-
Divergent
Rays of sunshine, golden thread / In your palm you so dearly kept, / Lest you wouldn’t forget / Who you were and from where you left.
-
Lourd Cœur
Cœur lourd, trouve le courage de parler, / Mets de côté les souvenirs / Où au silence t’as été réduit
-
Sur la route spiralée
Sur la route spiralée / On m’a envoyée, / Flottant parmi les planètes, / Étranges nébuleuses / J’ai vu décomposer;
-
Au bord du lac
Au bord du lac, je me suis assise et j’ai pleuré / Décidant de laisser mes vieilles pensées derrière. / Je m’y suis immergé, aux profondeurs, / Dans le plus sombre sous-sol.
-
Service de nuit
Des lumières éclatantes / Peignent le sombre ciel. / Une route pavée et chaude, / Pour marcher dans l’obscurité.
-
Respire
Je me souviens, je me reconnais / Dans le lieu où millions de coquilles / Sont devenues fines pour mes pieds, / Je les touche, je dessine sur elles, / Alors que le vent va les réarranger.
-
De mes bras
Racine commune, le coeur, / Source de création, / Exécuteurs de mes pensées; / Afin de construire, / Il faut s’en souiller.
-
Alchimie
Comme un arbre a besoin / Pour grandir du crottin / Je dépose mes chutes, mes poids, / Mes larmes, mes désespoirs,
-
La tempête m’a susurré
Sous la pluie gelée, / Nos bras enlacés, / J’entends une musique, / Sonner dans ma tête,
-
Au dehors de la barricade
Dans l’amphithéâtre de rêves / J’attends, je cherche, j’essaye / De m’aligner au but de changer.
-
À moi
Je ne blâmerai pas la rose/ Pour ses pointues épines / Si mes mains sont heurtées / La gaucherie, c’est à moi.
-
Bifurcation des mots
Au bord de la marine, / Nous avons dîné, / Des livres pour s’attarder, / Les mots entremêlés.
-
Régénération
J’ai pris les médicaments et je l’ai jetés,/ Les feuilles séchées je les laisse tomber; / Sentir une sorte d’automne s’approcher, / Dans les bras du vent je serai portée
-
Passé
Ancienne ville, rue étroite et pavée / Tu t’es arrêté alors que le temps a changé, / En marchant sur ton trottoir, il semble / Se faufiler dans un portail du passé.
-
Comment dormir
Au milieu de la nuit / Je me suis réveillée Cherchant ta chaleur / Parmi les couvertures.
-
Le monde des petits
Petits voyageurs des parcs, / Sautant, criant, courant, / Des coeurs tambourinantes / Qui ont soif d’appartenance, / Votre jeunesse est pavée d’abondance.
Poèmia 