Tag: French
-
S’accorder
Pour moi et toi, / Pour l’espace dont tu as besoin, / Je prends la glace et je la fais couler, / Dans mes bras et pieds,
-
Laisse-toi aller
You’ve melted and revived in my pores / And I wondered for how long / Until you change and find another road; / Would I be there to confront your soul?
-
Le sourire sous les étoiles
Donne-moi le ciel nocturne d’été / Et me trouveras allongée / Sur l’herbe lisse et douce / Contemplant les étoiles.
-
Pink Floyd
“Avons-nous retrouvé les mêmes vieilles peurs ?” / Est-ce que je me suis ouvert pour me souvenir ? / Comme je fixe l’intention, / Mon murmure voyage à travers des toiles éthérées.
-
Reste un peu
Je te sens toujours, / Ton amour, / Même si t’as quitté ce monde, / Ton parfum, je le garde à moi, / Car je te visite encore / Dans mes pensées…
-
Brouillard
Quand le brouillard s’installe sur mes pensées, / Je ferme les yeux et respire les battements de mon cœur. / Je me dirige vers des terres familières…
-
Divergent
Rays of sunshine, golden thread / In your palm you so dearly kept, / Lest you wouldn’t forget / Who you were and from where you left.
-
Du sang dans les rues
Depuis siècles, maltraité / Pour sa voix, elle est damnée; / Ses ressources, une rareté, / L’ empêchant à continuer.
-
Papillons
Quand les papillons ont bien volé, / Laissant le vide dans mon estomac, / Quand le vin et les cigarettes / Me dégoûtent toujours,
Poèmia 