Amy

Image credit: Gideon Mendel/Corbis
Les années peuvent passer,
Mais tu nous as laissé
La musique pour célébrer,
Les notes à rechanter.

Je t'écoute en réjouissant
Toujours comme la première fois
Je te sens dans mon danse,
Ta sagesse, ton histoire...

Touché par ton unicité,
Tu restes inimitable,
L' écho de ton timbre
Revient me soulever.

Years may pass
But you left us
Music to celebrate,
Notes to sing again.

I listen to you with joy
Still like the first time
I feel you in my dance:
Your wisdom, your story...

Touched by your uniqueness,
You remain inimitable,
The echo of your tone
Returns to lift me up.

Anii pot să treacă,
Dar ne-ai dăruit
Muzică de celebrare,
Note de reinterpretat.

Te ascult cu bucurie
Tot ca prima dată
Te simt în dansul meu:
Înțelepciunea, povestea ta...

Atinsă de a ta unicitate,
Rămâi inconfundabilă;
Ecoul timbrului tău
Revine să-mi ridice trăirile.

2 responses to “Amy”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: